jueves, 2 de febrero de 2017

La nominalisation


La nominalisation consiste à remplacer une proposition (organisée autour d'un verbe). Il est surtout utile à l'écrit car il permet de donner, en peu de temps, une grande quantité d'informations. Il est particulièrement utile à l'écrit car il permet de donner, en peu de temps, une grande quantité d'informations.
Les règles:
La nominalisation peut se faire à partir d'adjectifs ou de verbes.
  1. à partir d’un verbe. Fermer -> fermeture
  2. à partir d’un adjective. abondant -> abondance, inquiet -> inquietude

Pour les verbes, les suffixes les plus employés sont : - age, - ment, - tion, - ation, - ure.
Pour les adjectifs, les suffixes les plus employés sont :  - té ou ité, - eur, - ise, - ance, - esse.

Attention plusieurs dérivations sont parfois possibles. Exemples :
doser   -   dosage : action de doser.  doseur : appareil permettant de faire des dosages.
blanc   -   blanchissage : action de nettoyer, de blanchir le linge. blanchiment : action de recouvrir de blanc.
agir   -   action : ce que fait quelqu'un ou quelque chose. agissement : suite de procédés ou de manœuvres condamnables.
abattre   -    abattage : action d'abattre, de faire tomber.  abattement : action d'abattre, de diminuer. abatteur : celui qui abat. abattoir : bâtiment où l'on abat les animaux.